Windows7教學

Windows 7繁體中文語言包安裝教學

Windows 7更改顯示語言

在上一篇「如何重灌Windows7作業系統教學」文章中,告訴了大家如何去安裝Windows 7英文版的方法,可是最後還需要將它繁體中文化,才算是完整的重灌,接下來就是這部份的教學。

Windows 7 LanguagePack下載網址

Step 1.點擊「開始」功能表,再點擊「Control Panel(控制台)」。

Windows-7-LanguagePack-01.jpg

Step 2.來到「Control Panel(控制台)」對話盒後,再點擊「Change display language(更改顯示語言)」。

Windows-7-LanguagePack-02.jpg

Step 3.來到「Region and Language」,再點擊〔Install/uninstall languages…〕。

Windows-7-LanguagePack-03.jpg

Step 4.來到「Install or uninstall display languages」對話盒,點擊「Install display languages(安裝顯示語言)」項目。

Windows-7-LanguagePack-04.jpg

Step 5.先點擊〔Browse…〕,再從「Browse for Files or Folders」對話盒中選擇「語言包」的光碟機,然後選擇到「langpacks\zh-tw\lp」,最後點擊〔OK〕。

Windows-7-LanguagePack-05.jpg

Step 6.接著從清單中勾選「Chinese(Traditional, Taiwan)」,接著再點擊〔Next〕。

Windows-7-LanguagePack-06.jpg

Step 7.點擊「I accept the license terms.」,再點擊〔Next〕。

Windows-7-LanguagePack-07.jpg

Step 8.接著等待語言安裝包安裝。

Windows-7-LanguagePack-08.jpg

Step 9.等待「Progress」的狀態變成「Completed」了之後,再點擊〔Next〕。

Windows-7-LanguagePack-09.jpg

Step 10.從清單中選擇「中文(繁體)(台灣)」,勾選「Apply display language to welcome screen and system accounts」,最後再點擊〔Change display language〕。

Windows-7-LanguagePack-10.jpg

Step 11.出現「You need to restart Windows for the system language change to take effect(你必需重新開機才能使更改語言包設定生效)」後,點擊〔Restart now(立即重新開機)〕。

Windows-7-LanguagePack-11.jpg

Step 12.重新開機後,就可以看到整個環境已經是中文了。

Windows-7-LanguagePack-12.jpg

44 thoughts on “Windows 7繁體中文語言包安裝教學”

  1. excuse me……i have some serious problems on my computer…it's window 7 and it can't type chinese since four days ago it updated automatically……and my friend give me your site to help me install chinese language pack, but when i come to step 3., there's no Display language and 〔Install/uninstall languages…〕,so that i can't install the language pack, could you solve my problem???>__<

    besides, the whole surrounding of the computer is chinese but i just can't type it somehow……

    thanks >__<

  2. 不曉得你有沒有嘗試到「文字服務和輸入語言」那,去找看看有沒有「中文(繁體,台灣)」的一些輸入法。

  3. 我查了網路的資料,不曉得你的Windows 7是哪個版本?Windows 7只有企業版(Enterprise)和旗艦版(Ultimate)可以更改語言。

  4. 你寫的很詳細!很清楚,我也有去我的語言列那裏試試(因為完全看不懂,所以也有可能沒按到正確的改變語言)
    可以幫我看一下我的問題嗎?
    昨天使用電腦一切正常(關機時有在更新100%),但是今天早上開機卻發現語言不是繁體中文(w7)
    其他功能一切正常(打字,瀏覽網頁),有試著事時區那裏改,但是還是一樣…語言看起來不是英文
    可以請教一下要怎麼改回來嗎?我有點懷疑是不是中毒了….ˊˋ

  5. 如果可以的話,可否請您將時區那部份所有的視窗,都將圖片抓下來,讓我看一下是怎麼回事。
    但我不保證有辦法幫您解決喔,因為這種問題,都是要一直的嘗試,才有可能修復。

  6. 我發現我用敲敲話講,我自己也看不到….我是竹醬=_="
    請在這裡回話了!!
    謝謝^^

  7. 你比對一下,你的那張圖和我Po上去的圖,如下:
    http://www.wretch.cc/album/show.php?i=stu920110382&b=5&f=1442207791&p=2
    https://mrtang.tw/album/photo/162102068

    你會發現到,你現在的「顯示語言」變成某一國家的語言,而且,原本可以變更語言的區塊,居然不見了?

    我先問一下,你的Windows7是哪個版面的?原本那個區域是不是有「變更語言」的區塊?是後來才不見的嗎?

    你試一下這個軟體:
    http://www.froggie.sk/index.html

    這個是教學
    http://www.froggie.sk/screens.html

  8. 有可能是中毒了囉…?
    那天我都沒有去動控制台,語言是在早上使用時才發現異常的…
    現在在掃毒看看!!
    謝謝你了:)) !!
    要不然我一直調整也不知道說是哪裡錯誤,結果是語言區整的不見….

  9. 你好:
    我最近重灌電腦(window 7 ultimate Service Pack 1)
    然後也有更新language pack 成繁體中文
    一切運作都正常 可以打字 網頁顯示 以及桌面顯示都是中文
    唯獨 我從網路上下載的檔案 或是別人傳給我的檔案
    如果含有中文就會顯示成亂碼

    另外我一個照片編輯的軟體
    在瀏覽資料夾時 如果資料夾是以中文命名
    它似乎就不認得檔案類型 然後就打不開

    我每次開機時都會出現一個警示窗
    以下是顯示內容
    : the operating system's display language setting and the language setting for non-Unicode programs do not match.

    Consult your operating system's on-line help to learn how to change language setting for non-Unicode program.

    以上
    我實在不知道該從何解決
    我試過你的方法想說再重新安裝一次顯示語言
    不過我下載完language pack之後

    Step 5.先點擊〔Browse…〕,再從「Browse for Files or Folders」對話盒中選擇「語言包」的光碟機,然後選擇到「langpacks\zh-tw\lp」,最後點擊〔OK〕。

    這裡卻卡住了
    因為我找不到可以瀏覽的檔案:(

    如果你知道問題在哪
    麻煩你協助我
    看到亂碼真的很鬱卒阿…

    謝謝你!!!!

  10. 你好請問一下我也下載好轉換中文的程式了可是為甚麼選完他以後他出現
    The language cannot be installed on this computer

  11. win7的語言包是要另外下載的?! 還是在win7的重灌光碟裡?!
    他是一個資料夾 在電腦執行還是要用成一片光碟?
    還有 硬碟格式化 c槽也可以嗎?! 他一些系統的資料會不會不見?!
    因為 我想把裡面的資料清空 但不要動到系統的資料
    如何用呢?! 可以交我一下嗎?!
    還有 妳的教學怎不用輸入金鑰?!

  12. 現在大多的Windows7光碟都已經是繁體中文版了,所以大部份重灌時,是不需要語言包的。
    格式化某磁碟時,一定會將該磁碟完全清除乾淨,若想要只留系統資料,可以將硬碟拔到另外的電腦,裝上去並刪除掉想要刪除的檔案,不遇這樣做並沒有什麼意義,因為系統檔這樣留下來,新灌的Windows也用不到,所以我不曉得你留系統檔案的用意?
    我的金錀在安裝Windows7時已經輸入,由於只安裝語言包,所以不需要輸入金鑰。

  13. 抱歉,我有個疑問,因為我看他語言包抓下來是ZH-HK,實際上我去抓了ZH-TW反而沒辦法安裝語言包,ZH-HK的會變成我安裝某些軟體會變亂碼耶,另外若安裝官方版的繁體語言包,我發現WINDOWS UPDATE還是英文的,應該說只有使用者介面是中文,說明檔跟更新介面還有些小地方都還是英文,找了很多文章都沒找到解決辦法….這位大大有解決辦法嗎? 如果沒的話我只好重灌了

  14. 我自己在用的Windows 7版,也是英文版安裝中文包,在後來安裝時,我已經不去另外下載語言包在安裝了,因為現在直接使用Windows Update,就可以簡單就將語言包給安裝好,但就如您所說,一些比較沒有注意到的地方,都還是英文的,但這無傷大雅,還是可以用的很愉快的。

  15. 不好意思 我是旗艦版的 我瀏覽的時候 無法選曲所下載的
    Download 32-bit Windows 7 RTM MUI Language Packs
    Chinese (traditional) language
    為什麼瀏覽的時候找不到他呢???

  16. 建議還是只能用更新的來安裝Language Pack,因為我看到文章中的那個下載網站,chinese taiwan已經沒辦法下載了,上面的繁體中文是香港版的。

  17. 你好~~我的電腦是在國外買的,系統現在是德文試用版. 我買了繁體中文版的光碟,請問一下 我直接把金鑰打進去會自動變成繁體中文版嗎?? 還是一定要重灌? 感恩~~期待回復

  18. After window update it destroyed my Chinese input system, while I switch to Chinese input there are no 中 and icon of 全型 & 半型 appeared and what I key in I got English character only, if go to setting on the “Chinese “(Tradition) – New Phonetic” then click Properties I got “The properties setting for Chinese “(Tradition) – New Phonetic is not available” – I tried to remove and add it again or add “(Tradition) – Phonetic” it’s the same so, Help me please and thank you very very much !!

  19. 我想應該可以直接從Windows Update中,直接下載語言包,然後再去更改語系即可。
    我自己有一片原版的Windows 7英文版,也都是這樣改成中文的。

  20. 請問windows7 ult 版所配上一套繁體32位的光碟可不可以直接安裝…或是須先安裝英文版…再安裝windows7 ult 版所配上一套繁體32位的光碟

  21. 其實我不太懂您的意思?windows7 ult 是英文版64位元,而配上的一套「繁體32位」,是指windows 7 ult 繁體中文32位元的嗎?

  22. 我的電腦是在大陸買有預載win 6旗艦牌,我已改了繁体,但找不到中文輸入法,有香港䌓9偉鍵盤,就是沒有輸入法(倉頡/大易什麼都沒有)只能找英文,求教

發表迴響